本版本收录了16条音轨和15条字幕。英语原声分别包含了DTS7.1、DTS5.1、AAC5.1三条音轨。国语配音包含了三个版本，分别是上译、泰盛和央视国配三个版本。根据音效不同，收录的上译国配包含THD7.1(次世代国语)、AC3-5.1、AAC5.1、AC3-2.0、AAC2.0五条音轨。泰盛版国配就是中国香港(地区)TVB国语配音组所配的国语版本，此版本包含了AC3-5.1、AAC5.1两条音轨。央视国配包含了AC3-2.0、AAC2.0两条音轨。另，还收录导演评论和主要演员评论，分别是AC3-2.0、AAC2.0两种音效的四条音轨，总计16条音轨。字幕更是囊括了中英简繁及评论的15条字幕。特别是收录了极为罕有的上译国配中文字幕。如此，上译配音和对应字幕无论在时间和内容上均完全同步(一致)，以达到最佳的视觉、听觉体验效果。比蓝光原盘更牛的DIY制作版本。
影片的视频经过筛选，选择了45周年纪念蓝光版，时长2’54”42。通过HEVC压缩方案进行转码压制，耗时8个多小时。
原文链接：https://www.lgych.com/58748.html，转载请注明出处。
评论183